Souvenez vous j’avais laissé ce petit mot pour les fêtes de fin d’année :Allé! , une toute dernière, pour la fin de l'année: Je vais certainement me remarier avec celle que j'ai divorcé cette année, qui est encore ma femme devant la loi Française et qui n'était pas divorcé juridiquement devant la loi Chinoise de son premier mari pendant que nous étions marié. Vous avez rien compris, alors vous attendrez l'année prochaine pour en savoir plus.
Quelques explications : l’année dernière en Août j’ai divorcé de ma « tonquinoise ». Cela faisait plus d’un an que j’étast parti de chez elle, elle me téléphonais pour prendre des nouvelles et pour dire qu’il fallait passer par le divorce. Puis en un mois cela c’est accéléré, alors nous somme allés à Wuhan au service des mariages pour étranger, mais devant le plus placide et inflexible des fonctionnaires en vérifiant les papiers que nous avons pour le divorce, pour moi c’est simple : le Tirouennegen(certificat Chinois de mariage) et le passeport, pour elle : le Tirouennegen et un genre de livret de naissance ou tout est répertorié, et là, le brave fonctionnaire lui fait remarquer qu’elle na pas fait tamponner le premier acte de divorce de son premier mari. Donc elle était divorcé de son premier mari sur papier mais pas reconnu administrativement parce qu’il ni avait pas le sceau administratif. Stupeur, donc lorsqu’on c’est marié le fonctionnaire en place à ce moment là n’avait pas remarqué qu’elle n’était pas divorcé administrativement. Retour à Shiyan, puis la semaine d’après retour à Wuhan pour finaliser le divorce. Dans la journée du divorce j’observais un comportement de ça part plutôt comme une satisfaction et un remerciement. Pour elle les papiers c’était fini, pour moi les problèmes continus. Je fais un tour au consulat et je leur averti de mon divorce, là des dossiers à demander, a faire enregistré auprès du notaire chinois, traduction pour compréhension auprès du tribunal de Nantes et le tout certifié par le gouvernement des affaire étrangères. Merde. Je téléphone à mon ex pour lui demander ces papiers et qu’elle se présente devant le notaire. Holla ! des excuses, elle peux venir puis annule, puis demande à ce que je ma face aider par mon élève, qu’elle n’a pas le temps, et cela traine deux mois. J’arrive à faire ces papiers, à les traduire, les faires devant le notaire avec ça présence, pas un mot de ça part. Et quand que je lui dit que j’envois au consulat qu’il les transferts en France. Re changement d’attitude, « tu sais j’ai bien réfléchie, j’ai 42 ans maintenant, je ne trouverais aucun chinois qui veux d’une vieille comme moi, ils préfèrent ce remarier avec des jeunes filles, et toi tu ne fume pas, tu ne bois pas, tu ais joure au majong mais tu ne joue pas avec de l’argent, etc.… je vous passe les autres détails, enfin pour me dire qu’elle pensait q’ on pouvait ce remarier ??? Juridiquement cela est possible, devant la loi Française je suis toujours marié, et ici les formalités son sans complexe pour ça, fallait simplement que le consulat me face un papier que je pouvais me remarier avec elle. Donc je tarde à renvoyer le dossier du divorce parce si il part faut attendre au moins un an avant que le tribunal de Nantes s’occupe du dossier (lenteur administrative Française)
Au fur et à mesure de nos conversations par téléphone et email, je découvre qu’en fait, elle a voulu divorcé parce que l’appart ou elle était appartenait toujours à son ex mari mais qu’il lui avait laissé pour sa fille le temps qu’elle n’irait pas en université. Donc elle pensait racheter cette appart à son ex mari, mais lui avait augmenté le prix du fait qu’elle était marié à un étranger, et, que si elle l’achetait le temps qu’on était marié elle avait peur que l’appart était de moitié pour moi, donc en divorçant elle l’achetait à moindre cout et l’appart était qu’à son nom, ce quelle insistait dans ces email en disant « j’ai le certificat que l’appart est à moi maintenant ».
Mais ça c’était encore un côté cacher parmi d’autres. Elle vient chez moi à Wudang, elle m’invite chez elle de nouveau, bref elle m’amadoue. Et quand elle commence à me parler de mon visa, que le flic des services de l’émigration lui avait fait peur en Juin dernier quand je suis rentré en France, que ce ne serai pas possible de renouveler. Alors si on ce remariait cela sera possible, et ces conditions tombèrent : je dois payer tous les frais de la maison, eau, électricité, gaz, les courses pour manger, 1500yuans pour elle, dans sa poche, et 500yuanns pour sa fille par mois. OUPS !.
Ainsi elle pensait que je pouvais être tranquille pour mon visa si je lui donnais de l’argent, mariage contre visa. Sauf que ce visa allait me revenir un peux chère, et l’amour dans tout ça ?, non, non tu peux continuer à vivre à Wudang, de toute façon ma fille n’as pas l’habitude que quelqu’un d’autre vive ici, et en chine les chinoises quand elles ont la ménopause c’est trop difficile de faire l’amour ??? En chine un proverbe dit : quand on ce mari avec un Han c’est pour ne pas manquer de riz dans son bol, alors avec un étranger j’ai envi de m’acheter de belles robes ??? Soit, mais avec 1500Yuanns par moi c’est des robes de collections qu’elle vas porter pour aller au travail !!!
Conclusion : non, je ne suis pas remarié, j’ai été faire renouveler mon visa à Hong Kong, cela m’a fait voyager. une page à été écrite sur le sujet "visa".ici
J’ai fait envoyer les papiers de divorce au tribunal de Nantes. un an de célibat, avis aux rêveuses.
PS : le feuilleton n’est pas encore fini, vas y avoir des rebondissements.
Avis :
Vue l’expérience de ma vie amoureuse, de ce que j’entends, de ce que je voie, des entretiens que j’ai eu avec du personnel de l’ambassade,
Vous les jeunes qui arrivent en Chine trouver « l’amour » réfléchissez bien avant de vous marier, la déception sera grande quand vous saurez leurs fonds de pensées, croyez moi le jeu de dupe est constant.