Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : Vivre en Chine, mes Voyages, vie de tous les jours, mes amours, mes coups de coeur, ma vie après mon accident...
  • : Le plus belle amour que l'on puisse donner à l'autre c'est de le laisser libre. Celui qui reste, demeure dans sa prison. Loin de ma famille de France, au milieu de la Chine, j'attend celle que j'aime. Amour impossible puisque sa famille la remarié de force avec un autre chinois.
  • Contact

Recherche

Texte libre

Texte libre

4 février 2010 4 04 /02 /février /2010 06:21

Souvenez vous j’avais laissé ce petit mot pour les fêtes de fin d’année :Allé! , une toute dernière, pour la fin de l'année: Je vais certainement me remarier avec celle que j'ai divorcé cette année, qui est encore ma femme devant la loi Française et qui n'était pas divorcé juridiquement devant la loi Chinoise de son premier mari pendant que nous étions marié. Vous avez rien compris, alors vous attendrez l'année prochaine pour en savoir plus.

Quelques explications : l’année dernière en Août j’ai divorcé de ma « tonquinoise ». Cela faisait plus d’un an que j’étast parti de chez elle, elle me téléphonais pour prendre des nouvelles et pour dire qu’il fallait passer par le divorce. Puis en un mois cela c’est accéléré, alors nous somme allés à Wuhan au service des mariages pour étranger, mais devant le plus placide et inflexible des fonctionnaires en vérifiant les papiers que nous avons pour le divorce, pour moi c’est simple : le Tirouennegen(certificat Chinois de mariage) et le passeport,  pour elle : le Tirouennegen et un genre de livret de naissance ou tout est répertorié, et là, le brave fonctionnaire lui fait remarquer qu’elle na pas fait tamponner le premier acte de divorce de son premier mari. Donc elle était  divorcé de son premier mari sur papier mais pas reconnu administrativement parce qu’il ni avait pas le sceau administratif. Stupeur, donc lorsqu’on c’est marié le fonctionnaire en place à ce moment là n’avait pas remarqué qu’elle n’était pas divorcé administrativement. Retour à Shiyan, puis la semaine d’après retour à Wuhan pour finaliser le divorce.  Dans la journée du divorce j’observais  un comportement de ça part plutôt comme une satisfaction et un remerciement. Pour elle les papiers c’était fini, pour moi les problèmes continus. Je fais un tour au consulat et je leur averti de mon divorce, là des dossiers à demander, a faire enregistré auprès du notaire chinois, traduction pour compréhension auprès du tribunal de Nantes et le tout certifié par le gouvernement des affaire étrangères. Merde. Je téléphone à mon ex pour lui demander ces papiers et qu’elle se présente devant le notaire. Holla ! des excuses, elle peux venir puis annule, puis demande à ce que je ma face aider par mon élève, qu’elle n’a  pas le temps, et cela traine deux mois. J’arrive à faire ces papiers, à les traduire, les faires devant le notaire avec ça présence, pas un mot de ça part. Et quand  que je lui dit que j’envois au consulat qu’il les transferts en France.  Re changement d’attitude, «  tu sais j’ai bien réfléchie, j’ai 42 ans maintenant, je ne trouverais aucun chinois qui veux d’une vieille comme moi, ils préfèrent ce remarier avec des jeunes filles, et toi tu ne fume pas, tu ne bois pas, tu ais joure au majong mais tu ne joue pas avec de l’argent, etc.… je vous passe les autres détails, enfin pour me dire qu’elle pensait q’ on pouvait ce remarier ??? Juridiquement cela est possible, devant la loi Française je suis toujours marié, et ici les formalités son sans complexe pour ça, fallait simplement que le consulat me face un papier que je pouvais me remarier avec elle. Donc je tarde à renvoyer le dossier du divorce parce si il part faut attendre au moins un an avant que le tribunal de Nantes s’occupe du dossier (lenteur administrative Française)

Au fur et à mesure de nos conversations par téléphone et email, je découvre qu’en fait, elle a voulu divorcé parce que l’appart ou elle était appartenait toujours à son ex mari mais qu’il lui avait laissé pour sa fille le temps qu’elle n’irait pas en université. Donc elle pensait racheter cette appart à son ex mari, mais lui avait augmenté le prix du fait qu’elle était marié à un étranger, et, que si elle l’achetait le temps qu’on était marié elle avait peur que l’appart était de moitié pour moi, donc en divorçant elle l’achetait à moindre cout et l’appart était qu’à son nom, ce quelle insistait dans ces email en disant « j’ai le certificat que l’appart est à moi maintenant ».

Mais ça c’était encore un côté cacher parmi d’autres. Elle vient chez moi à Wudang, elle m’invite chez elle de nouveau, bref elle m’amadoue. Et quand elle commence à me parler de mon visa, que le flic des services de l’émigration  lui avait fait peur en Juin dernier quand je suis rentré en France, que ce ne serai pas possible de renouveler. Alors si on ce remariait cela sera possible, et ces conditions tombèrent : je dois payer tous les frais de la maison, eau, électricité, gaz, les courses pour manger, 1500yuans pour elle, dans sa poche, et 500yuanns pour sa fille par mois. OUPS !.

Ainsi elle pensait que je pouvais être tranquille pour mon visa si je lui donnais de l’argent, mariage contre visa. Sauf que ce visa allait me revenir un peux chère, et l’amour dans tout ça ?, non, non tu peux continuer à vivre à Wudang, de toute façon ma fille n’as pas l’habitude que quelqu’un d’autre vive ici, et en chine les chinoises quand elles ont la ménopause c’est trop difficile de faire l’amour ??? En chine un proverbe dit : quand on ce mari avec un Han c’est pour ne pas manquer de riz dans son bol, alors avec un étranger j’ai envi de m’acheter de belles robes ??? Soit, mais avec 1500Yuanns par moi c’est des robes de collections qu’elle vas porter pour aller au travail !!!

Conclusion : non, je ne suis pas remarié, j’ai été faire renouveler mon visa à Hong Kong, cela m’a fait voyager. une page à été écrite sur le sujet "visa".ici
 J’ai fait envoyer les papiers de divorce au tribunal de Nantes. un an de célibat, avis aux rêveuses.

PS : le feuilleton n’est pas encore fini, vas y avoir des rebondissements.

Avis :

Vue l’expérience de ma vie amoureuse, de ce que j’entends, de ce que je voie, des entretiens que j’ai eu avec du personnel de l’ambassade,

Vous les jeunes qui arrivent en Chine trouver « l’amour » réfléchissez bien avant de vous marier, la déception sera grande quand vous saurez leurs fonds de pensées, croyez moi le jeu de dupe est constant.

Partager cet article
Repost0
31 décembre 2009 4 31 /12 /décembre /2009 06:59
Allé! , une toute dernière, pour la fin de l'année: Je vais certainement me remarier avec celle que j'ai divorcé cette année, qui est encore ma femme devant la loie Française et qui n'était pas divorcé juridiquement devant la loie Chinoise de son premier mari pendant que nous étions marié. Vous avez rien compris, alors vous attendrez l'année prochainne pour en savoir plus. Bonne Année.
Partager cet article
Repost0
15 juillet 2008 2 15 /07 /juillet /2008 11:03

Un peu de nouvelles : Je passe de temps en temps sur le blog pour voire s'il y avait quelques messages, et je regardais par la même occasions les statistiques, certains sont patients et clic régulièrement (coucou la Cachina et les autres), d'autres s'inquiète et m'envoie des emails, (merci  Françoise T.) Des nouveaux arrivant aussi et m'invite sur leur Blog ,merci de leur passage et de leur p'tit messages, mais désolé, mais à chaque fois que je clic sur les liens, je fait chou blanc, page non accepté, la censure chinoise et très active. De plus depuis un certain temps, je ne pouvais plus accéder à l'ordinateur de mon appart, donc j'allais voire les infos , emails et autres dans les « Wanba » ou café internet de la ville. Ils tous maintenant surveillé par vidéo et relié directement aux postes de police.

Oui, je disait donc , que je ne pouvais plus accéder à l'ordi de l'appartement, puisque ma femme (pour encore quelques jours) à décidé, à cause d'un virus informatique bloquant son ancien ordinateur, rentré, sois disant par la faute de l'anti virus français que j'ai installé, donc par ma faute, d'acheter un nouvel ordi, pour sa fille, et de ne pas m'y donner l'accès.

Mais comme je ne suis pas un « malade mental » comme elle le prétend à chaque fois qu'elle ouvre la bouche pour me parler, cette semaine avant de ma séparer d'elle, après un an de mariage, j'ai fait faire un tchek up du disque dure et rebranché l'ADSL sur l'ordi pour vous laisser un p'tit mot.

Et, oui, vous avez bien lu, je me sépare de ma femme, je retourne à Wudang, pour la plus grande joie de J..... .

Depuis que je suis revenu de Chendu, ou j'y avais rejoint des amis de France venu en visite, elle me disait plus rien, elle se plantait sur son ordi avec QuQu (leur messenger chinois), me laissant seul, sans intérêt. Préparation des repas débarrasser la table, vaisselles, etc, tout était devenu à ma charge entière, rien n' était plus partager, tout était devenu : ordre de faire, et quand elle me parlait, ou plutôt gueulait, elle me traitait de débile mental. Mais comme c'est un mot qui ce dit couramment comme nous ont dit « qu'il est con », je passais un peut l'éponge, jusqu'au jour ou je lui et dit d'arrêter de me dire çà, mais çà a passé à : tu pues, ne me touche pas, je suporte plus. ??? comme il fait chaud et humide, ont peut finir en fin de journée par sentir la transpiration, mais bon, delà a dire que je pues, d'autre chinois sente plus mauvais que moi et sente pas le savon de plusieurs jours. Puis un jour elle reviens du travail et m'annonce en gueulant, si tu veux vivre avec moi tu dois payer, 2000 Yuans pour moi et tu donne 500 pour Kalie (sa fille) par mois et tu paye tous les accotées, la bouffes etc... ??? C'est pas pour le fait, avant je payais tous, mais c'est la manière de l'annoncer. Un matin, elle prend ma carte bancaire et vas retirer l'argent. Puis un dimanche matin elle prend ma carte et me dit : je dois aller payer l'abonnement de télé pour ma mère, je prend ta carte, c'est toi qui paye. Un ? pourquoi je payerais l'abonnement télé de ta mère, elle vie avec ta soeur et je dois payer pour eux, non. Je lui reprend la carte, elle s'en vas en colère. Un autre jours c'est, je ne te supporte plus , je t'aime pas, si tu pense se séparé de moi,(comme c'est dit, elle ne perd pas la face) tu peut retourner à Wudang. J'ai fait intervenir la femme ( l'entremetteuse) qui nous a fait rencontré, elle lui téléphone, cela nous a donner une soirée comme au-par-avant, juste le temps d'une soirée.

Comme disent les Chinois « Tcha bié li bei » différence culturel, ont vas le mettre sur cette raison.

Donc voilà, cette semaine, je fait mes bagages et je retourne à Wudang, Si vous êtes un moment sans trop de nouvelles c'est plus par manque d'ordinateur personnel, pas d'inquiétude, je vais essayer de m'en procurer un.

Partager cet article
Repost0
12 avril 2007 4 12 /04 /avril /2007 08:57

Nous avons vécu le mois dernier presque tous le temps ensemble.

Elle se retrouve avec un problème gynécologique du à ces relations peut affectives avec son mari, comme elle est très fatiguer, je préparais les repas pour le midi et le soir, pour son fils et la grand mère en profitait aussi. Pour un chinois un repas pris à la maison tourne entre deux yuans (20centimes d'Euro) par repas, mois mes repas tournais entre 20 et 30 yuans, c'est pour vous dire qu'il y avait de quoi manger, avec de la viande , du poisson et plusieurs plats de légumes à tous les repas.

Puis le soir elle me donnait le bébé. Il dormait dans ma chambre avec moi, on prenais la douche ensemble, chose que le bébé découvrait. J'ai acheter une couette pour bébé (je crois que ça un nom ), pour qu'il puisse dormir sans ces habits de la journée et dans une chambre chauffé, parce que chez eux par écomie d'argent on ne chauffe pas. Puis quand la grand mère rentrait chez elle , et que le fils dormait, elle venait dormir avec moi.

Anecdote: un soir je lui est dit que si elle venait dormir avec moi, qu'elle pense à prendre une douche est de changer ces sous vêtements. En chine quand il fait froid, ils mettent des sous vêtements est caleçons, le premier sous vêtement, il le garde nuit est jour, le même pendant un long et certain temps, et par dessus d'autres sous vêtement plus épais sont enfiler. Et la douche; comme bien souvent c'est du chauffage solaire, il faut qu'il face beau pour avoir de l'eau chaude, moi je me démerde avec la bouilloire d'eau chaude quand il ni a pas d'eau chaude à la douche. Quand le bébé réclamait le biberon la nuit, je le préparais et elle partait dormir avec son fils chez elle. Ce fut des nuits très hachurés.

Elle a téléphoné à son mari pour qu'il ne rentre plus pendant les week end, mais par précaution elle ne voulait pas dormir avec moi pendant les week end. Puis un lundi, dans la nuit, alors qu'elle allait rejoindre sont fils, elle me dit: qu'elle ne dormira plus avec moi tant que je n'irais pas voire sa soeur a Shangaï. Qu'elle lui a téléphoné, elle a parlé de moi, alors sa soeur veut qu'on face connaissance et que si on s'accorde, elle veut bien vivre moi. Elle me dit tu comprends , on vie presque ensemble et tu ne pense plus à te marié avec une autre fille, et plus je deviendrais vieux, et plus ce sera dificil pour moi de me marier avec une autre fille.

Le lendemain ce fut la grande discutions, elle discuta longuement sur sa famille et de sa soeur. En fait se n'est pas sa soeur, ces parents vivaient dans la campagne à la montagne dans un endroit ou j'ai été il y a deux ans de cela, c'est un endroit ou les gens sont plutot pauvre et vive en antarci, et ont donner leur filles à une famille qui était plus riche habitant en ville, elle a été élevé par des parents adoptifs à Wuhan. ( vous aller comprendre par la suite de ce qu'elle à vécu comment elle le reporte maintenant)

Pendant la semaine elle se plaignait que son mari ne téléphonait même pas pour prendre des nouvelles de son fils et qu'elle pensait qu'il allait revenir ce week end, alors j'ai décidé de rendre visite à sa soeur. J'ai pensé qu'une semaine ce serait bien pour faire connaissance.

Le vendredi je pars pour Shangaï, Le guicher de la gare de Wudang ne peut me délivrer de billet, je monte dans le train sans billet, ce qui peut se résulter à passer la nuit debout dans le train. Mais non, à l'arrêt du train je ne peus monter dans le train du coté des sièges tellement il y du monde debout jusque dans les couloirs. Le chef de train me fait monter dans le wagon restaurant 1° classe. Par la suite le contrôleur, me délivre un billet de train avec couchette dans le wagon réservé au personnel, se fut le voyage le plus calme que j'ai passé.

J'arrive le samedi dans le début de l'àprès midi à Shangaï. Je suis accueilli par le fils de 16 ans. Le contact avec la soeur fut bien, elle me parle doucement afin de la comprendre. Nous sommes aller dans son appart dans une résidence fermer au calme. La température était de 10° est l'appart avait les fenêtre ouvertes ( à gla gla) heureusement j'avais prévus mes sous vêtements épais. L'appart très propre et très rangé à l'inverse de celui de Juliet. Je me rendis compte très vite que sa soeur avait menait une vie sans faire grand chose, vivant sur l'argent que son père et ces autres soeurs lui donnaient et qu'elle n'avait guerre eut de rapports avec des étrangers. Elle téléphonait sans arrêt à une de ces soeur qui était divorcé d'un anglais de venir l'aider.

Le lendemain dans la matinée nous sommes allés visiter la tour ....( nous, nous avons la tour Efel en féraille , eux ils on une tour béton).en haut, j'ai décidé de partir dans l'aprem. Lorsque nous sommes revenu à l'apart vers 2 heure de l'aprem, je lui et expliqué que j'étais désolé est que je partais maintenant. elle se demandait pourquoi, elle téléponne à sa soeur divorcé de l'anglais qui lui répond de me laisser partir.

En revenant le lendemain au soir à wudang , quand je suis rentré chez moi, j'ai envoyé un message à Juliet par téléphonne, elle est venu immédiatement. Je pensais qu'elle serais faché, elle est rentré avec le sourire, je lui est dit que je suis parti de chez sa soeur très vite, parce que je ne ressentais rien pour elle, et que mon coeur n'étant pas libre, je ne pouvais lui faire croire qu'il pouvait y avoir quelque chose entre nous, qu 'en ne restant pas elle ne faisait pas d'illusion. Je lui est demandé comment ça été ce week end avec son mari, elle me repondi: "mamahouhou" (comme ci comme ça),

La semaine ce passa bien. un nouveau week end arriva, le mari rentre de nouveau sans prévenir, accompagné d'un vieux cousin. Il lui dit que le cousin restera longtemps à la maison, qu'il prendra le bébé avec lui dans la journée et qu'il dormira dans la chambre d'amis avec le bébé. Voilà comment un mari imposent à sa femme un cousin dans la maison de Juliet qui faira office de surveillant. Coupant ainsi notre relation.

Je vous dit pas la réaction de Juliet, elle devenu exécrable, à ne plus me dire mots, refusant que je rentre chez elle, se mettant sur le dos de sont fils, jusqu'à même le gifler à la librairie.

 Ca c'étais donc la semaine dernière, Le mari rentre de nouveau ce week end, il repart et le cousin reste. Mais Juliet me téléphone le lundi matin de venir chez elle, en rentrant elle m'embrasse, me dit qu'on mangerais ensemble le midi chez elle... renversement de situation, de plus pour une rare fois elle me dit" je t'aime". Je reste sur mes garde, cela cache autre chose. Dans la journée elle me donne un papier tamponné d'une école pour faire renouveler mon visa, je suis surpris. et contant, j'ai toujours le cul assis entre 2 chaises avec ce problème de visa, maintenant on verra quand je le fairais renouvelé de combien de temps il sera prolongé.

Puis mardi dans l'aprem elle vient se reposer dans ma chambre, c'est la qu'elle me dit que le prochain week end , le mari revient ce week end et que le cousin s'en vas et le bébé part avec son père. Je ressens à ce moment là qu'elle ne le considère pas comme son fils et qu'elle réplique ce qu'elle à vécu dans son enfance avec la séparation de ces parents maternel. J'ai beau lui dire que le bébé à besoin de sa mère, elle me répond que son mari à besoin de vivre avec son bébé et que sera bien comme ça.

comme dit une amie: fin de l'épisode Romeo et Juliet, serie 2007, episodes...

A suivre.

Partager cet article
Repost0
18 février 2007 7 18 /02 /février /2007 10:42

Aujourd'hui , Fete en Chine du passage du nouvel an Chinois, j'ai decider de publier une lettre que j'envoie a une amie.

Non sans blague , comme tu le dit, tu t'y met....???
Je t'est envoyer une carte de tres loin...de Yangshou, 60km au sud de Guilin, sud ouest de la chine.
Resumer de la situation d'aujourd'hui et du retour en chine.
Quand je suis arriver a Pekin, elle m'a rejoind Nous avons passes une semaine formidable, malgre les coups de fils incessants qu 'elle donnait pour avoir des nouvelles de bebe et de ceux qu 'elle recevais de sa famille des deboirs de son fils avec son ex mari et de son mari actuel. Elle ne voulais pas rentrer a Wudang, elle etait prete a aller vivre dans une autre ville allieur avec moi... Je l'ai resonne, que l'on devais rentrer a wudang a cause du bebe. Quand on est rentre, elle a telephonner a son frere ainee (celui qui la marie de force) elle a eu son accord pour que l'on vivent ensemble. Elle me disait que si le mari rentrait, il restait a la porte. J'ai changer mon argent pour acheter l'apart d'a cote.  Mais quand le mari est revenu le premier week end, ce fut plus la meme chanson. Alors un matin, le mari etait encore coucher, je lui est demander de venir un instant, j'avais preparer mon sac pour partir. Quand elle les a vue on ne sait plus rien dit. elle c'est assis, elle murmurais, "bu" (non) , je lui est dit que je j'en avais marre, que je pensais que nous alions vivre ensemble, et que je vois que le mari est rentrer et que la situation et identique a l'annee derniere, alors je part. Elle est rester assis sur le sofa, je l'ai embrasser en lui disant "je t'aime". Je suis parti, me changer les idees dans un autre endroit de la chine, aux milieux des pains de sucre que forment les montagnes, balades en velo aux milieux des risieres, peche avec les cormorans sur des bateaux de bambou, visite de grottes avec bains de boues....Je pensait visiter d'autre endroit de la chine et ne plus revenir. On se telephonnaient quand meme tous les jours et les conversations ce terminaient toujours mal. La cassure etait entammer.
Comme le nouvel an chinois se pointait, et que la plupart des petits hotels fermaient, et les autres etaient complet ou la chambre a des prix trops exorbitants, j'ai decider de rentrer. Comme cette fois ci j'avait donner toutes mes clefs, il falu les chercher. Quand je suis aller a la librairie, elle m'a dit que mes clefs etait chez elle, nous y sommes alles ensembles et quand je suis rentre chez elle , elle m'a attraper pour m'embrasser. J'ai rien compris sur le coup, je croyais que sans etais fini vue les coup de fils. Pas du tout. Elle etait meme tres heureuse que je soi rentre, puis elle me dit: que sont mari c'est demerde pour payer son mannerger pour qu'il puisse maintenant travailler a wudang, et que nous, on reste amant puisqu'elle ne peut vivre avec moi. Puis elle est venu un aprem faire la sieste avec moi. Elle a apporter avec elle une photo de sa demie soeur, elle me dit qu'elle a beaucoup parler de moi a sa soeur, et qu'elle veut faire connaissance pour peut etre se marie avec moi.
voila la situation, decus, pourtant j'y avais bien cru, quand on etait a pekin et en rentrant a wudang, ILLUSION, et j'en ai fait mon parti prix. On ne pourra jamais vivre ensemble. Elle se laisse vite porter par le vent, du sens qu'il souffle. Je pense qu'elle viens chercher aupres de moi ce qu'elle ne peut pas avoir avec son mari, affection, et relation sexuel. Quand au restant elle est encore bloquer avec des principes familiaux...malgre les discutions telephonnique qu'elle a eu avec sa famille. 
Hiers au soir c'etait le passage de la nouvel an, et, a minuit son mari est sorti, je l'ai vue j'etais avec des etrangers dans la rue, il faisait la geule. Elle m'a telephonner pour que je vienne l'embrasser.
voila , voila....une vie simple pour moi ??? pas ce j'esperais en tous cas. On fait avec pour l'instant.
Quand je suis parti, j'ai pris un livre avec moi, La recherche du bonheur par "Ivanof..."(quelque chose comme ca) il dit: chercher le bonheur dans l'instant present. Quand je me balladais, je n'arretais pas de penser a elle, puisque je m'emmerdais d'etre seul, de ne pas partager ce que je voyais, alors j'essayais de m'apoprier le paysage, et dans retirer un instant de bonheur, que c'etais bref. Je n'ai jamais tant pleurer de ma vie depuis que je la connais.
Voila, cette lettre que je t'ecris je vais la publier dans mon blog, parce que j'en ai gros sur la patate, J'ai passe le nouvel an en france avec Marie France (Mon ex femme qui a bien voulu m'eberger pour mon retour) et ma mere pour eviter qu'elles ne soit seul , mais c'est moi qui etait seul, Et je viens de passer le nouvel an chinois seul, plus que seul. En me balladant dans la rue, hiers au soir, j'ai entendu un caraoker ouvert ou il y avait de la musique disco, j'y suis aller, j'ai pas eu le coeur d'aller sur la piste. Je n'ai fait que d'arpenter les rues, regarder les feux d'artifices et sursauter a chaque petart qui claquait.
Le seul bonheur que j'ai, c'est quand elle me passe sont bebe, que je lui cause, qu'il me souris et qu'il s'endort dans mes bras.
A+
Bonjour a ta famille.
marc
 
 
Partager cet article
Repost0
31 juillet 2006 1 31 /07 /juillet /2006 15:27

Aujourd’hui pluie .

 Ici, en Chine dans la province de Hube, la saison des pluies est arrives.

 J’ai vue sur internet, pas aux infos chinoise, par ce qu’il cache se genre d’info, il y a plus de 1500 morts et plus de 500 disparus du aux innondations, et aujourd’hui polution au mercure dans le sud ouest. Une goute d’eau dans un ocean, mais je trouve que l'on a ouvers le robinet en grand depuis trops longtemps et que la goute si est noyee.

 Si vous saviez, on me parlais de philosophie Taoiste et du respect de la nature, au plus profond de mes promenades dans ces montagnes de Wudang je n’ai trouver que saleter et ordures. Bon je ne vais pas faire leur proces, Peut etre qu’ils comprendront un jour, chacun a son heure d’evolution et de respect pour ce qui l’entoure.

 Aujourd’hui chagrin,

Il y a trois week end de cela, Juliet, et venu dans mon apart en pleurant, son mari ne veut pas de son fils, tu parle je le voyais bien, et Zezi, le fils de Juliet, n’est pas heureux de le voire. Elle me dit que son mari n’a pas de Coeur et que si j’aime son fils elle reviens avec moi. Pendant la semaine comme son mari va travailler tres loin et qu’il ne rentre que les week end, elle vient dormir presque toutes les nuits avec moi, nous avons fait meme l’amour, alors que son mari lui, fait abstinence depuis qu’elle est encseinte. Elle me parlait meme d’avorter, je lui ai dit que son enfant sera comme le mien.

 Le week end arrive, le mari rentre avec 15 jours de conget, ce qui n’etait pas prevus. Dans la semaine alors que le mari devais etre a la maison il nous surprend a discuter seul avec elle dans l’arriere de la librairie. Je reste a l’ecart pendant le reste des autres jours pour eviter qu’ils nous revoie ensemble. J’ai beau lui envoyer des messages elle ne me repond pas.

 Aujourd’hui comme il est reparti, je vais a la libraierie, Juliet est dans l’arriere de la libraierie elle se repose. Elle me voie et detourne le regard sans me dire bonjour, je m’assie a cote d’elle, je vois bien qu’il y a quelque chose. Elle me demande d’arreter notre relation, son mari a fait des menaces de tuer sa famille. Je lui demande si je dois partir, mais elle me repond que non. Elle veut me presenter une fille pour que je sois heureux avec elle. Je lui repond que je ne peus prendre une fille sans l’aimer, est que je ne les choisis pas dans un catalogue. J’ai eu beau faire, ici l’amour n’est pas primordial, l’interet passe avant tout.

 J’ ai ecrit ; le plus belle amour que l’on puisse donner a l’autre c’est de le laisser libre, Je me demande si je vais pouvoir.

 Hiers j’ai fait un tour sur le blog de Natalie d’Alsace, je lui est laisser un commentaire,

 je lui est ecrit: He Cupidon, apprend nous a controler le sens de tes fleches, apprend nous aussi, a pouvoir les enlever et a guerir de la blessure qu’elles nous laissent.

 Aujourd’hui c’etais un jour de pluies et de chagrins.

Partager cet article
Repost0
26 juillet 2006 3 26 /07 /juillet /2006 06:34

Dans la soiree nous sommes sortis pour manger dans un resto au bord de la riviere puis en rentrant a l’hotel, petit caprice de Juliet, tu dort dans ce lit moi ici et tu me touche pas ??? elle met la tele et j’aissaye de me raprocher quand je me met a la toucher elle se met en colere et elle me dit qu’elle s’en va. Après un moment de discution je la laisse regarder la tele, je me couche dans l’autre lit. Elle me regarde de temps en temps, je la regarde d’un regard d’incomprehension, puis elle vient a cote de moi en disant qu’on va dormir ensemble mais quelle ne veut plus faire l’amour. La nuit passe enlasser l’un contre l’autre . Toute les nuits ou nous dormons ensemble je la regarde dormir.

Nous rentrons a Wudang dans la journee, et elle m’explique qu’il faut rester loin de l’autre, qu’il ne faut s’embrasser, pas se toucher, ne pas montere que l’on est ensemble. Le soir meme elle dort avec son fils et Victor dans la chambre d’a cote. Des que Vitor n’etais plus a la maison elle vient dans mon lit quand sont fils s’endort. Un mois se passe et Yenzi commence a voir le manege et les relations que nous avons. Un week end Yenzi rejoind sa famille et comme il faut que quelqu’un dort a la libraierie et que Juliet a ces regles, je lui propose d’aller dormir a la libraierie. Sachant que Victor est avec un groupe touristique, je suis rassurer qu’elle ne soit pas embetter par lui. Le landemain au soir vers minuit je repart dormir a la libraierie quand je vois traverser dans la rue notre ami Victor et se diriger vers l’apart, je sais qu’il n’a pas de clef pour rentrer chez Juliet. Le landemain matin au petit jour je rentre a l’apart et je vois la porte de l’apart de Victor ouvert. J’aissaye de ne pas faire de bruit mais il attend. Il fut surprise de me voire et me demande d’ou je viens, je lui repond que je dort a la libraierie. Il attend que j’ouvre la porte pour rentrer. Il voie Juliet et l’entainne dans une chambre pour s’engeuler. Je rentre dans la mienne pour me rechanger. Dans la journee je vois le regard de Juliet contrarier, elle me dit qu’hiers au soir il a frapper lontemps a la porte, mais quelle ne lui a pas ouvert.. Le soir venu Victor mange avec nous et s’installe devant la tele, ce que je fait de meme. Puis Juliet vas se coucher seul ferment la porte de sa chambre, en endend le clic de condanation de la porte . Victor entre dans la chambre du fils, parle un peu avec lui et revein a la tele, puis repart et revient, j’en sourie de voire son cirque, puis il me demande si je vais dormir a la libraierie et je lui repond que vers minuit je vais dormir a la libraierie. Il fini par se coucher avec son fils et je l’entend peut de temps après ronfler. Je part a la libraierie dans l’intention de revenir de bonne heure. A 5 heure du matin je reviens sans faire de bruit et je rentre dans ma chambre.

Vers 6 h 30 Victor se leve et reveille son fils pour aller a l’ecole vers 7 h. son fils parti il demande a Juliet d’ouvrir la porte, et j’entend l’eternel demande de Victor avec ces claquements de souffle du nez, et Juliet qui repondait, non. Vers 7h30 je sorti bruillament de la chambre et je dit en Chinois “ yao yi ge wenti, wei shenme Victor shuijiao he wode, wo bu hao” ( il y a un probleme pourquoi Victor dort avec toi, je ne plus d’accord) Et je rentre dans ma chambre en claquant la porte. Il y eu plus de bruit, puis j’entendit la porte de ma chambre s’ouvrir doucement et Juliet rentre et ce met dans mon lit. Apres quelques instants j’entend Victor ouvrir les portes des autres chambres et appeler Juliet par son nom chinois. Elle dit “lai , shuo “ (viens et parle) Il rentre dans la chambre et nous voit ensemble dans le meme lit, il ressort sans rien dire, On entend les portes d’entrer en fer claquer.

Notre vie ensemble et devoile, et avec le debut des emmerdes.

Partager cet article
Repost0
24 juillet 2006 1 24 /07 /juillet /2006 13:47

Juillet 2005. Apres un mois de visite a travers la chine j’arrive a Wudang Shan. Cela fait 7 ans que j’y ni suis pas revenue. Comme toutes les villes chinoises, les vieilles maisons sont remplacer par des immeubles de 6 etages. La rue principale et literalemant plus la meme. Je me dirige dans un hotel que je connaissais. En prenant la chambre je demande si il existe toujours une libraierie dans cette rue. Le patron sort une carte de visite et telephonne. Après queques minutes, je vois arriver a travers la cours une autre femme avec son fils. Je dis une autre femme, car un changement radical de regard porter sur elle etait foudroyant. Son sourire, son allure, je voyais vraiment une autre femme et pourtant c’est bien Juliet acompagner de son fils qui maintenant a bien grandi du haut de ces 10 ans. Elle etais plus que heureuse de me revoir. Après quelques mots d’echanges, elle m’invite a venir chez elle, dormir le temps que je veus, je santais en moi quelque chose qui me poussais a la suivre. Alors pour plus savoir si cela etais bien d’aller chez elle, je lui pris les mains, je l’interpenetrer dans ces auras pour connaitre son guide ou son ange gardien pour qu’il puisse me donner son accord a travers le mien. La reponse fut instantaner, j’entends par la voie de Juliet:<lai>, qui veut dire viens. C’est ainsi que je me retrouve chez elle. Je m’installe dans un des trois chambres juste a cote de la sienne. Le premier soir nous mangeons au restaurant avec son fils et en rentrant elle vas dormi avec son fils. Le landemain je vais a la librairie avec elle après un petit dejeuner au restau, A oui il faut que je vous dise en chine beaucoup de chinois dejeune au restau. La librairie se trouve plus bas dans la rue, dans un batiment neuf, et a ma grande surprise, que des livres neuf, bien ranger par categories. Elle me presente son employees qui est aussi son amie : Yenzi (qui veut dire hirondelle). Après une petite visite elle me demande quels sont mes intentions d’etre en chine, je lui explique je voudrais rester un an visiter est apprendre si c’est possible le chinois et le qi gong de wudang. Elle m’explique qu’elle peut m’apprendre le chinois qu’elle a un diplome pour enseigner l’anglais et quelle connait des professeurs de bon niveau pour m’apprendre les techniques de wudang. Après quelques coup de fils est quelques heures d’attentes, (en chine il faut etre patient les heures ne comptent pas) nous voila partie dans une ecole de kunfu et taichi. Forcement la demonstration du savoir faire fu a l’honneur du laowai (de l’etranger) pour convaincre de l’eficaciter du travail de l’ecole. Puis je demande les conditions de paiement, nous arivons après negotiation a baisser les prix. Puis viens le moment ou je demande si le logement et compris, ils me font voire les chambres, la sale a manger, c’est correct. Mais Juliet me dit qu’elle peut m’heberger pendant le temps que j’apprend dans cette ecole. C’est a ce moment la qu’une panique me monte, me retrouver en pension alors que Juliet desire que je reste a la maison. La discution pris cours en pretextant que je suis fatiguer, et que je vais reflechir. La journee passé et le soir venu, Victor le mari est de retour. Nous parlons bien ensemble mais je m’apercois qu’il y a quelque chose qui cloche, la discution que Victor avec Juliet est tendu, mais bon comme dans tous les couples il peut y avoir des bons moments comme et d’autre non et je ne vois pas le sens de voire dans les auras ce qui se passé, le fait d’etre dans une famille, le voyage, le changement d’habitude et la fatigue d’essayer de comprendre et puis je ne permet pas sans arret de regarder la vie des gens. Enfin après manger et regarder la tele je vois sortir Victor et aller dans l’appart d’a cote sur le meme palier. Apres quelque aller retour, le fils suit et quelques instant après Juliet me dit aurevoir et passé dans l’appart d’a cote, me retrouvant seul, je vais me coucher. Le landemain matin le bruit des portes en fer des aparts que l’on claque pour fermer m’indique que tous le monde est reveille. Dans la journee Juliet me donne des courts de chinois, elle travaille peut, son employer Yenzi, sert a tout faire: Elle reste a la libraierie le midi, on lui aporte a manger tous les restes, et le soir lorqu’elle ferme la libraierie elle viens manger a la maison, prendre une douche, faire la vaiselle quand elle ne lave pas le linge pour repartir dormir a la libraierie sous un faut plafond placer dans le couloir qui meme au fond de la librairie. Les jours s’ecoulent, les aller retour vers la librairie, quelques ballades, le soir petite vie de famille, tout vas bien, Quand Victor reviens quelque fois, c’est pour le voire s’engeuler avec Juliet et les voires partir dormir dans l’appart d’a cote. Puis au bout d’une semaine elle me dit qu’ils sont divocer, que lui court les filles de partout, qu’il n’est plus prof, qu’il fait parti d’une agence de voyage, et qu’il accompagne les groupes de voyages. Et qu’elle est heureuse que je sois a la maison. C’est sur qu’elle est contante, je lui est laver la cuisine du sol au plafond ou l’huile de cuisson degoulinait un peut de partout, le reste de la maison et le frigo ou j’etais etonne de ne pas trouver d’asticots. Cela faisait depuis un an, depuis son divorce qu’elle ne faisait plus la cuisine, qu’elle mangeais avec sa mere. Un soir ou Victor etait avec nous, je le vois partir dormir avec son fils dans sa chambre, je m’eclipse dans la mienne et j’entend Juliet rentrer dans la sienne.  Dans la nuit, j’entend un jeu de porte souvrir et se fermer et je comprend que Victor et parti dormir avec Juliet, comme les chambres sont a cote de l’autre j’entend les demandes de Victor suivi de ces claquements de souffle du nez,(la plupart des chinois pour confirmer leur dire souffle brievement et bruillemment du nez, comme si si il explussai quelque chose, se qui est tres agassant), et les refus de Juliet tout le restant de la nuit . Dans la matinee Juliet me dit qu’elle est fatiguer, qu’il l'empeche de dormir, qu’elle n’en veut plus, et qu’elle accepte Victor pour que sont fils croit qu’ils sont toujours ensemble. Situation plutot innatendu, mais comme je ne connais pas la culture chinoise, et comme je sais que le divorce n’est pas tres bien considerer, je ne sais que dire et cela ne me regarde pas. Puis je comprend que quand ils vont dormir dans l’appart d’a cote c’est le meme cirque, elle dort habiller dans la meme chambre, dans un lit juste a cote ou dort sont fils avec Victor, et quand le fils dort l’ex mari essaye de faire l’amour avec Juliet. Le landemain on peut voire Juliet avec les yeux fatigues.

1 mois passent et je fait venir Monsieur Xion pour qu’on puisse discuter mieu de tous, de la famille en france, de ce que je voulais faire a wudang, et...ce week end la on vas se promener voir un barage et visiter des gorges, formidable a faire, au milieu de la nature on suis une riviere, on grimpes des endoits presque impossible, on mange a la ferme...Avant l’excurtion Juliet se pleind d’avoir froid , je vais chercher mon sweet et je lui prete en lui disant en francais <c'est normal qu'eel est froid'elle n'a pas d'homme pour la rechauffer> et mon traducteur monsieur Xion lui parle en chinois a juliet et lui repond quelque chose.. je lui demande qu’est ce qu’elle dit et mon ami repond ; <elle me dit , qu'est que vous attender pour la rechauffer>je lui demande s’il n’avait pas traduit ce que j’avais dit en francais et il me repondit qu’il avait tous traduit. D’un franc parler c’etais devenu une confusion dans ma tete, ou placer la plaisanterie… Le landemain mon ami Xion decide partir pour le surlandemain. Deux jours après un soir ou la comedie du jeu des apartements continu entre Juliet son fils et Victor. A, oui, Victor avais trouver un nouveau truc, il rentrai dans son apart, il telephonnai a Juliet en demandant que son fils vienne dormir avec lui et quelque minutes apres c’est le fils qui telephonnait a sa mere pour qu’elle vienne dormir avec lui, vous avez compris l’astuce. Et bien se soir la elle partie dans l’apart, je regardais un film, et une heure après elle revient et s’alonge sur le sofa ou j’etait assis pour mettre sa tete sur mes jambes en disant qu’elle est fatiguer . je la regardais dormir sur mes jambes tous en caressant ces cheuveux et son visage. Le film fini je prend un coussin pour luire poser sa tete, je prends ma douche comme d’habitude et en revenant dans ma chambre elle etait dans mon lit, je ne dit rien, je malongeais a cote d’elle je lui caressait les cheuveux et le visage et la regardais dormir. Le lendemain matin en se reveillant elle m’embrassa sur la bouche. Le jour se passé avec distance qu’elle marquai plus qu’a l’habitude, le soir venu elle dort avec son fils quand dans la nuit elle me rejoind pour me quitter au petit jour et elle rejoind son fils, Pendant une quinziane de jour se fut comme ca elle venait ou elle venait pas, se n’etait que des caresses et de la tendresse..

La tente de Victor descede et il doit partir plusieur jours, et le jour ou il doit revenir Juliet decide D’aller a Sheyin tous les deux, elle s’achete des fringues que je paye en partie, puis le midi on mange aux resto avec des gens qu’elle connait, en sortant je lui demande si elle connais un parc pour se promener, on prend un taxi et nous voila parti dans des gorges, et j’entend bien qu’elle demande a la femme qui conduit le taxi, si elle connait un hotel. Arriver a un hotel elle descend pour revenir quelques instant après, elle me demande de payer le taxi. Nous rentrons dans l’hotel, en plein trois heures de l’aprem, le personnel de service me devisage, nous rentrons dans une chambre en me demandant si cela me convenais, je restais sur mes gardes, qu’aller t’il se passer, elle me dit <<xiouxi>>(se reposer) elle s’alonge sur un des deux lit et je m’alonge a coter d’elle et vous pouvez deviner la suite, se jour la, dans cette aprem midi, elle se donne a moi.

Partager cet article
Repost0
8 juillet 2006 6 08 /07 /juillet /2006 11:54

Historique

Un peut d’historique pour vous situer comment je connais Juliet.

Je connais Wudang Shan (*1A) depuis 1996 ou j’ai fait connaissance d’une famille. A cette époque peut de touristes venaient a wudang. Un jour, je revenais de promenade dans les montagnes, je trouve sur ma porte de chambre d’hotel, si on peut appeler ca un hotel, une feuille de papier scotcher avec ces quelques mots : “je teatcher inglish, je parle un peu francais , vouloir rencontrer parler vous, connaitre toi, addresses…”

Mon chinois etant tres simple a cette époque et non comprehensible, le dictionnaire etait ma deuxieme maniere de communiquer, après echance de deux ou trois mots trouver dans le dico avec la patronne de l’hotel, elle m’amenna dans une libraierie.

Une jeune femme, dirigeant cette librairie, et sont fils de deux ans m’accueillais. Dans la fin de journee, le mari apparue et m’expliquant, qu’il etait professeur d’anglais dans une ecole de wudang et qu’il aprennait dans les livres scolaire quelques mots de francais.

Je vous presante cette famille de wudang: Juliet, la femme, Zezi le fils et Victor le marie. Les parents portent des noms anglais pour plus de facilite dans les cours d’anglais, c’est leur truc a eux..

Cette librairie a cette époque, louait des livres et des revues lus et relus, et commencais a se specialiser dans les livres sur la culture de Wudang Shan : sur le taichi chuan, les arts martiaux…on aurais dit une brocante de livre plutot qu’une libraierie, avec comme dans n’importe qu’elle commerce, de quoi cuisiner au fond de la piece. A cette époque c’etais surprenant les conditions de ce que pouvais etre un commerce, et dans ce cas une libraierie.

En 1998 je retournais a Wudang avec ma fille, Fleur, et un ami, Philipe, et je retrouvais cette meme famille, la librairie commencais a avoir meilleur allure, l’apparition de vitrinne et de livres neufs. Leurs accueils etaient toujours plus grand que jamais.

Juillet 2005. Je repart en chine, après une quinzainne sur Pekin, le temps de me rehabituer et de revoir mon ami Xion Z.H.(*2A) .

Puis je pars pour un mois de visite a travers la Chine pour arriver debut septembre a Wudang Shan.

Partager cet article
Repost0
8 juillet 2006 6 08 /07 /juillet /2006 10:19

En juillet 1995,

je passais l’examen d’aptitude a enseigner le Qi Gong*.

Cette annee la, Oscar S. venais nous enseigner et nous ‘juger” sur notre aptitude a enseigner.

Oscar S. est medecin acuponcteur et professeur de Qi Gong. Il a appris en chine et vecu dans des temples pour apprendre des methodes faisant partie de la medecinne chinoise. Il connait et vue des choses sur les Maitres chinois qui depassent les loies physiques que nous ne pouvons imaginer. Nous etions tres amies a cette époque, il me contais bien des aventures et de ce qu’il a vecu avec les maitres.

Mes facultes de perceptions grandissaient depuis que j’ai ete gueri par mon Maitre* et je lui en faisait par pour en mieu comprendre ces nouveaux sens.

Un jour en lui disant ce que j’arrivais a faire, a ressentir qu’il me demande de travailler avec lui, sur lui, pour qu’il puisse verifier de lui meme. Sa surprise fut tellement grande qu’il interompu notre travail. Il me demanda d’ecrire sur un papier ce que j’avais tenter de faire et a qu’elle moment, lui de sont coter ecrivais ce qu’il avait ressenti et a qu’elle moment. La lecture de nos feuilles corespondaient, ce qui lui confirma et me confirma mon ressenti. Il m’explica alors que je dois partir seul en chine, d’aller a Wudang Shan, trouver un maitre, aprofondir et decouvrir toutes les posibilites, developper et controler mes nouveaux sens.

Voila comment pendant un an je me preprarais a partir pour les montagnes de Wudang Shan, province de Hubai en Chine.

Partager cet article
Repost0